صندوق استثمار في الصينية

• 证券投资基金

• "صندوق" في الصينية    凵 凵; 分离舱; 吊舱; 格; 盒子; 箱; 行李箱
• "استثمار" في الصينية    投资
• "صندوق الاستثمار الاجتماعي" في الصينية    社会投资基金
• "صندوق الاستثمار العقاري" في الصينية    房地产基金
• "صندوق الاستثمار الكاريبي" في الصينية    加勒比投资基金
• "صندوق خاص للاستثمار العقاري" في الصينية    私人不动产基金
• "صندوق عام للاستثمار العقاري" في الصينية    公共不动产基金
• "صندوق الاستثمار الأوروبي" في الصينية    欧洲投资基金
• "صندوق الاستثمار المشترك" في الصينية    共同基金
• "صندوق هندوراس للاستثمار الاجتماعي" في الصينية    洪都拉斯社会投资基金
• "الصندوق الدائر لمشاريع ما قبل الاستثمار" في الصينية    投资前循环基金
• "الصندوق الأوروبي للاستثمار" في الصينية    欧洲投资基金
• "الصندوق الاستثماري المتعدد الأطراف" في الصينية    多边投资基金
• "الصندوق الاستئماني الدولي لاستثمار المعادن" في الصينية    国际矿物投资托拉斯
• "صندوق الطاقة للاستكشاف والدراسات السابقة للاستثمار" في الصينية    探测和投资前调查能源基金
• "صندوق الطوارئ للاستثمارات الاجتماعية" في الصينية    社会紧急投资基金
• "استثمار ؛ استثمارات" في الصينية    投入资本  投资
• "استثمار الماس" في الصينية    钻石投资
• "دراسة جدوى الاستثمار" في الصينية    投资可行性研究
• "استثمار عقاري" في الصينية    土地创富投资
• "مردود الاستثمار" في الصينية    利润率
• "استثمار أبوي" في الصينية    亲代投资
• "استثمار أجنبي" في الصينية    外国投资
• "استثمار الذهب" في الصينية    黄金投资
• "استثمار بديل" في الصينية    另类投资

• 3- إنشاء ضمانات صندوق استثمار لصالح المستثمرين.
  为投资者设立投资资金担保；
• وبالمثل، يحاول البنك الدولي التأثير في آلية صندوق استثمار الكربون التابعة له.
  同样地,世界银行正制定其碳投资基金机制。
• صندوق المشاريع الإنتاجية هو صندوق استثمار يقوم على المخاطرة ويتمتع بقدر كبير من المرونة والفعالية.
  资发基金是有风险的投资基金，具有高度的灵活性和效率。
• ولكوستاريكا صندوق استثمار ممول من ضريبة الدخل المفروضة على كل السكان وضريبة الأعمال التجارية وهي مرتفعة نسبيا.
  通过普遍实行薪金税和较高的商业税，建立一项投资基金。
• وتحقَّق ذلك بفضل تمويل مختلف الأنشطة من صندوق استثمار أُنشئ بمبادرةٍ محلية.
  这些进展的实现有赖于一家地方倡议投资基金为各种活动提供的资金。
• ومن المستصوب إنشاء صندوق استثمار باليونيدو لتوسيع قاعدة عمﻻء المنظمة، وبالتالي تحسين وضعها المالي.
  建立一个工发组织投资基金以便扩大本组织的客户群并从而改善其财务状况是可取的。
• وأدت هذه المبادرة إلى إنشاء صندوق استثمار مغاربي ومنتدى لتبادل الآراء بشأن تحسين النظم المالية الوطنية ومواءمتها مع المعايير الدولية.
  由于这项举措，建立了一个马格里布投资基金和一个就提升国家金融体系并使之达到国际标准进行交流的平台。
• ويركّز صندوق استثمار الطوارئ الاجتماعي، الذي أنشئ في عام 1993، بوصفه هيئة تنفيذية تابعة لمكتب رئيس الجمهورية، على أشغال البنية التحتية المحدودة في المجتمعات المحلية التي تتضرر بفعل الكوارث الطبيعية.
  1993年设立的社会紧急投资基金是总统府为遭受自然灾害的群体建设小型基础设施的执行机构，其工作对象是贫穷的农民和印第安人群体。
• تشكيل فريق عامل لإجراء دراسة جدوى تتعلق بإنشاء صندوق استثمار مشترك فيما بين البلدان الثلاثة من أجل متابعة القرارات التي يعتمدها قادتها وكذلك لتقديم الدعم المالي إلى المشاريع الثلاثية.
  成立一个工作组，为建立一个三国联合投资基金进行可行性研究，建立该基金是对三国领导人作出的决定采取后续行动，并在财政上支持三方项目。
• ويتيح هذا الصندوق نظاماً لتجميع اشتراكات مستخدَمي الحكومة والقطاع الخاص مع نصيب أصحاب العمل في صندوق استثمار مشترك، تنص أنظمته على تخصيص 70 في المائة من أمواله لتقديم قروض السكن إلى المشتركين.
  Pag-Ibig基金对政府和私人机构雇员（对应方为雇主）向共同基金供款的制度做出了规定，供款的70%将用于基金成员的住房贷款。